Beyond Translation

Beyond Translation explores how school leaders are navigating the real challenges of serving multilingual learners in dual language and bilingual programs. Through candid conversations with principals, assistant principals, and curriculum leaders, the show examines what is working, what is falling short, and what authentic, culturally meaningful learning looks like for Spanish-speaking students. It is designed for educators who want their students to thrive academically without losing their language or identity.